Stefania with Moomins

Ancora un ritratto.
Mi scuso per il watermark, ma questo disegno è stato fatto come regalo, con la promessa che sarebbe stato l'unica copia.
Le piccole creature si chiamano Mumin (o Muumi in lingua originale), e sono i personaggi creati da Tove Jansson, scrittore e illustratore finlandese che raccomando caldamente a chi vuole sentirsi bambino ancora una volta.


Another portrait.
My apologies for the watermark, but this drawing was made as a gift, with the promise that would have been the only copy.
The little creatures are called Moomin (or Muumi in finnish), and are the characters creatde by finnish writer and illustrator Tove Jansson, which i warmly recommend if you want to feel child again.

Lenore

 Tempo fa mi capitò sul newsfeed di facebook una foto che mi piaceva un sacco, tant'è che ho deciso di farci un disegno.
 Ringrazio Eleonora, la modella inconsapevole, alla quale ho "rubato" la foto, e che non sapeva dell'esistenza di questo ritratto
Oggi le ho chiesto il permesso di pubblicarlo, spero vi piaccia quanto è piaciuto a lei.



A while ago i found a picture on my facebook newsfeed that i really liked, so i decided to use it for a drawing.
Special thanks to Eleonora, the unaware model, to whom i stole the picture and that umtil today didn't know the existence of this portrait.
Today I asked her the permission to share it. i hope you will like it as much as she did.